标题：保险关系转连州？不必再跑广州

“太好了，不用再跑广州一趟了，在连州就可申请养老关系转入！”曾在广州工作，如今在连州某家具城担任业务员的小李高兴地说。

记者昨日从连州市人社局获悉，从2015年1月1日起，广清两市将互认城镇职工基本养老保险、失业保险参保凭证，以及生育保险缴费年限证明。这种方式以社保经办机构间的信息互通代替参保人的来回奔波，一改以往须由参保人先在转出地打印参保凭证，再到转入地申请转入的办事流程，既简化了社会保险关系转移接续的办理流程，又免去参保人往返两地的折腾，市民直赞“很给力！”

在连州某家具城担任业务员的小李，之前在广州一家企业打工，去年10月份回到连州工作，但社保关系一直在广州，如果要把关系转入连州，他就要去广州社保局打印参保凭证，再到连州社保局申请转入。“因为工作比较忙，家里又有老人要照顾，想着要来回奔波，就一直没抽出空办理，现在听说只需到现在参保地连州的社保经办部门申请，就可办理保险关系转移手续，免去我往返两地的折腾，真是省时省力！”他说。

连州市人社局工作人员介绍，该合作目前只限于广清两地养老保险、失业保险关系转移，以及生育保险缴费年限证明。在广清两地流动就业的参保人，均可直接向转入地社保经办部门申请办理保险关系转移手续。如参保人甲曾在广州工作并参保，现在连州工作，甲只需到现在参保地连州的社保经办部门申请，则可办理保险关系转移手续。同样，曾在连州工作，现在广州参保的群众，也可在广州提出转入申请。